{"id":12077,"date":"2025-05-26T11:05:41","date_gmt":"2025-05-26T14:05:41","guid":{"rendered":"https:\/\/ptbr.idor.org\/as-palavras-da-nossa-lingua-dizem-quem-somos-estudo-mapeia-tracos-de-personalidade-no-portugues-brasileiro\/"},"modified":"2025-05-26T11:05:41","modified_gmt":"2025-05-26T14:05:41","slug":"as-palavras-da-nossa-lingua-dizem-quem-somos-estudo-mapeia-tracos-de-personalidade-no-portugues-brasileiro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rededorsaoluiz.com.br\/instituto\/idor\/as-palavras-da-nossa-lingua-dizem-quem-somos-estudo-mapeia-tracos-de-personalidade-no-portugues-brasileiro\/","title":{"rendered":"As palavras da nossa l\u00edngua dizem quem somos? Estudo mapeia tra\u00e7os de personalidade no portugu\u00eas brasileiro"},"content":{"rendered":"<p><i>Pesquisa do IDOR cria um dicion\u00e1rio de adjetivos de personalidade, revelando nuances culturais na descri\u00e7\u00e3o de tra\u00e7os psicol\u00f3gicos<\/i>&nbsp;<\/p>\n<p>As palavras que usamos refletem diretamente a realidade cultural de uma popula\u00e7\u00e3o. Um exemplo curioso disso \u00e9 que l\u00edngua escocesa possui <a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/news\/uk-scotland-34323967\">mais de 400 termos apenas para descrever neve<\/a>, evidenciando a import\u00e2ncia desse elemento para sua cultura. Da mesma forma, as palavras que escolhemos para definir a personalidade humana podem revelar como percebemos a n\u00f3s mesmos e aos outros.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>Pensando nisso, pesquisadores do Instituto D&#8217;Or de Pesquisa e Ensino (IDOR) realizaram um estudo in\u00e9dito para organizar e analisar os tra\u00e7os de personalidade descritos no portugu\u00eas brasileiro. Publicada <a href=\"https:\/\/www.sciencedirect.com\/science\/article\/abs\/pii\/S0092656624001181\">no <i>Journal of Research in Personality<\/i><\/a>, a pesquisa n\u00e3o apenas refinou a classifica\u00e7\u00e3o de adjetivos da nossa l\u00edngua, mas tamb\u00e9m trouxe descobertas relevantes para a psicologia e a intelig\u00eancia artificial.&nbsp;<\/p>\n<p><b>Os cinco grandes tra\u00e7os da personalidade<\/b>&nbsp;<\/p>\n<p>O estudo se baseia no modelo <b>Big Five<\/b>, abordagem amplamente aceita pela ci\u00eancia para descrever a personalidade humana de acordo com cinco tra\u00e7os principais:&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"3\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:,&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><b>Extrovers\u00e3o:<\/b> Mede o n\u00edvel de sociabilidade e energia de uma pessoa. Pessoas extrovertidas s\u00e3o falantes e animadas, enquanto as introvertidas preferem intera\u00e7\u00f5es mais discretas.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"3\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:,&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><b>Amabilidade:<\/b> Relacionada \u00e0 empatia e coopera\u00e7\u00e3o. Indiv\u00edduos com alta amabilidade tendem a ser gentis e confi\u00e1veis.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"3\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:,&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"3\" data-aria-level=\"1\"><b>Conscienciosidade:<\/b> Indica disciplina, regras, organiza\u00e7\u00e3o e responsabilidade. Pessoas com altos n\u00edveis dessa caracter\u00edstica s\u00e3o met\u00f3dicas e focadas.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"3\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:,&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"4\" data-aria-level=\"1\"><b>Neuroticismo:<\/b> Mede a estabilidade emocional. Pessoas com altos escores em neuroticismo s\u00e3o mais propensas a emo\u00e7\u00f5es negativas, como ansiedade e estresse.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"3\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:,&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"5\" data-aria-level=\"1\"><b>Abertura \u00e0 experi\u00eancia:<\/b> Reflete criatividade, curiosidade e interesse por novas experi\u00eancias.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n<p>Embora esse modelo seja v\u00e1lido para qualquer ser humano, ele foi originalmente estruturado a partir da l\u00edngua inglesa. Isso levanta um desafio: as palavras que melhor descrevem tra\u00e7os de personalidade em ingl\u00eas podem n\u00e3o ter equivalentes perfeitos em outras l\u00ednguas. Para tornar essa abordagem mais universal, os pesquisadores do IDOR realizaram uma s\u00e9rie de estudos para mapear os adjetivos de personalidade no portugu\u00eas brasileiro.&nbsp;<\/p>\n<p><b>Um novo dicion\u00e1rio da personalidade em portugu\u00eas<\/b>&nbsp;<\/p>\n<p>Na primeira etapa do estudo, 11 especialistas analisaram 933 adjetivos e os classificaram conforme os cinco fatores do Big Five. Essa etapa resultou na maior lista de adjetivos de personalidade j\u00e1 feita em portugu\u00eas brasileiro. Outras pesquisas anteriores apresentavam apenas 25 ou 64 termos e foram constru\u00eddas a partir da tradu\u00e7\u00e3o direta do ingl\u00eas, sem uma an\u00e1lise criteriosa a partir da l\u00edngua portuguesa.&nbsp;<\/p>\n<p>Foram retiradas da amostra palavras em desuso e aquelas com significados muito parecidos. Depois, os pesquisadores aplicaram um question\u00e1rio para 500 brasileiros de diferentes idades, g\u00eaneros e etnias com o objetivo de saber o quanto eles se identificavam com cada um dos adjetivos.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>Ap\u00f3s an\u00e1lises estat\u00edsticas, foram identificados 136 adjetivos mais relevantes de acordo com as respostas, e essas qualidades foram ent\u00e3o divididas entre os cinco tra\u00e7os do <i>Big Five<\/i>:&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"4\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:,&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\">Conscienciosidade: <b>31 palavras<\/b>&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"4\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:,&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\">Neuroticismo: <b>30 palavras<\/b>&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"4\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:,&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"3\" data-aria-level=\"1\">Amabilidade: <b>26 palavras<\/b>&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"4\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:,&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"4\" data-aria-level=\"1\">Extrovers\u00e3o: <b>25 palavras<\/b>&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"4\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:,&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"5\" data-aria-level=\"1\">Abertura \u00e0 experi\u00eancia: <b>24 palavras<\/b>&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n<p>O fato de a conscienciosidade ter sido o tra\u00e7o com mais adjetivos pode sugerir que o portugu\u00eas brasileiro abrange muitas trocas comunicativas sobre regras e normas sociais, mas isso n\u00e3o implica obrigatoriamente o seguimento delas. O coordenador do estudo e pesquisador do IDOR, Dr. Ronald Fischer,<a href=\"https:\/\/www.rededorsaoluiz.com.br\/instituto\/idor\/o-jeitinho-brasileiro-e-a-personalidade-humana-uma-analise-cultural-e-psicologica-das-praticas-informais\/\"> estudioso do jeitinho brasileiro<\/a>, pondera a teoria.&nbsp;<\/p>\n<p>\u201cPode ser que as pessoas usem mais adjetivos relacionados a regras justamente por argumentar mais sobre elas, e n\u00e3o obrigatoriamente acat\u00e1-las. Pode haver tamb\u00e9m uma maior preocupa\u00e7\u00e3o com a quebra dessas normas, que \u00e9 um dos fatores do \u2018jeitinho\u2019, mas isso \u00e9 apenas uma hip\u00f3tese. J\u00e1 o menor n\u00famero de palavras relacionadas \u00e0 abertura para novas experi\u00eancias \u00e9 algo comum em diversas outras l\u00ednguas e tem raz\u00e3o hist\u00f3rica: esses adjetivos passaram a fazer parte do cotidiano h\u00e1 apenas 300 anos atr\u00e1s, e conceitos mais novos geralmente t\u00eam menos palavras e menos variabilidade na l\u00edngua\u201d, detalha o cientista.&nbsp;<\/p>\n<p>Fischer aponta que outro fator curioso \u00e9 que outras l\u00ednguas costumam ter menos palavras relacionadas ao neuroticismo, mas no nosso idioma essa foi a segunda categoria com mais adjetivos do estudo. \u201cTalvez isso aponte que os brasileiros est\u00e3o mais preocupados em conversar sobre o seu estado emocional e sobre o de outras pessoas, e a cultura coletivista pode ser uma raz\u00e3o para nos comunicarmos mais sobre nossas emo\u00e7\u00f5es com os outros. Mas essas justificativas s\u00e3o apenas hipot\u00e9ticas\u201d, ressalva o pesquisador, refor\u00e7ando que o foco do estudo est\u00e1 na classifica\u00e7\u00e3o da l\u00edngua dentro da teoria de personalidade do <i>Big Five, <\/i>e que a classifica\u00e7\u00e3o de seus falantes seria pauta para outros estudos.<i>&nbsp;<\/i>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Como os brasileiros se veem?<\/b>&nbsp;<\/p>\n<p>A pesquisa tamb\u00e9m avaliou a percep\u00e7\u00e3o particular dos participantes, que mostraram que o tra\u00e7o mais valorizado para eles foi a <b>amabilidade (escore m\u00e9dio de 3,68 em uma escala de 5 pontos)<\/b>, seguido pela <b>conscienciosidade (3,62)<\/b>. Isso indica que os brasileiros tendem a se perceber como pessoas amig\u00e1veis e colaborativas, mais do que qualquer outro tra\u00e7o de personalidade.&nbsp;<\/p>\n<p>\u201cNossos achados s\u00e3o muito interessantes e representam uma contribui\u00e7\u00e3o in\u00e9dita \u00e0 psicologia da personalidade. Contudo, \u00e9 importante interpret\u00e1-los com cautela e n\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel generalizar o que encontramos para toda a popula\u00e7\u00e3o brasileira ou mesmo para as dimens\u00f5es do <i>Big Five<\/i> em si. Outros estudos com brasileiros e em outras culturas s\u00e3o necess\u00e1rios para entendermos melhor se os padr\u00f5es que encontramos se reproduzem em amostras com diferentes caracter\u00edsticas\u201d, comenta o primeiro autor do estudo, Gabriel Bernardes, psic\u00f3logo do CNA e doutorando do IDOR.&nbsp;<\/p>\n<p><b>Personalidade e intelig\u00eancia artificial<\/b>&nbsp;<\/p>\n<p>Por \u00faltimo, os cientistas analisaram ainda padr\u00f5es lingu\u00edsticos associados aos adjetivos classificados, e encontraram que tr\u00eas dimens\u00f5es sem\u00e2nticas ajudam a definir em qual categoria do Big Five um termo se encaixa:&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"5\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:,&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><b>Val\u00eancia:<\/b> Indica se a palavra tem um sentido positivo ou negativo (exemplo: <b>honesto<\/b> vs. <b>ego\u00edsta<\/b>).&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"5\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:,&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><b>Ativa\u00e7\u00e3o:<\/b> Mede se a palavra transmite dinamismo ou passividade (<b>agitado<\/b> vs. <b>tranquilo<\/b>).&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"5\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:,&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"3\" data-aria-level=\"1\"><b>Domin\u00e2ncia:<\/b> Relaciona-se ao controle sobre si ou sobre os outros (<b>l\u00edder<\/b> vs. <b>medroso<\/b>).&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n<p>Esses achados t\u00eam aplica\u00e7\u00f5es importantes para a intelig\u00eancia artificial, pois podem ajudar a compreender e aprimorar modelos computacionais que analisam linguagem e inferem tra\u00e7os de personalidade. Al\u00e9m disso, contribuem para um melhor entendimento da hip\u00f3tese lexical, princ\u00edpio te\u00f3rico por tr\u00e1s do Big Five, que sugere que os tra\u00e7os de personalidade mais relevantes para uma cultura se manifestam em sua l\u00edngua.&nbsp;<\/p>\n<p>O estudo do IDOR trouxe contribui\u00e7\u00f5es significativas para a ci\u00eancia da personalidade, criando um dicion\u00e1rio in\u00e9dito de adjetivos alinhado ao Big Five no portugu\u00eas brasileiro e mostrando que a percep\u00e7\u00e3o da personalidade pode variar conforme a l\u00edngua. Al\u00e9m disso, as descobertas podem beneficiar \u00e1reas como a intelig\u00eancia artificial, fornecendo novas ferramentas para a an\u00e1lise de linguagem natural e estudos psicol\u00f3gicos. Dessa forma, o estudo n\u00e3o apenas reflete como descrevemos a n\u00f3s mesmos, mas tamb\u00e9m abre caminhos para novas investiga\u00e7\u00f5es sobre o impacto da l\u00edngua na forma como entendemos a personalidade humana.&nbsp;<\/p>\n<p>Escrito por Maria Eduarda Ledo de Abreu.&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pesquisa do IDOR cria um dicion\u00e1rio de adjetivos de personalidade, revelando nuances culturais na descri\u00e7\u00e3o de tra\u00e7os psicol\u00f3gicos<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":12078,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[266,191,190],"tags":[],"class_list":["post-12077","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-neurociencia","category-novidades","category-pesquisa"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>As palavras da nossa l\u00edngua dizem quem somos? Estudo mapeia tra\u00e7os de personalidade no portugu\u00eas brasileiro - IDOR - Instituto D&#039;Or de Pesquisa e Ensino<\/title>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rededorsaoluiz.com.br\/instituto\/idor\/as-palavras-da-nossa-lingua-dizem-quem-somos-estudo-mapeia-tracos-de-personalidade-no-portugues-brasileiro\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"As palavras da nossa l\u00edngua dizem quem somos? Estudo mapeia tra\u00e7os de personalidade no portugu\u00eas brasileiro - IDOR - Instituto D&#039;Or de Pesquisa e Ensino\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pesquisa do IDOR cria um dicion\u00e1rio de adjetivos de personalidade, revelando nuances culturais na descri\u00e7\u00e3o de tra\u00e7os psicol\u00f3gicos\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rededorsaoluiz.com.br\/instituto\/idor\/as-palavras-da-nossa-lingua-dizem-quem-somos-estudo-mapeia-tracos-de-personalidade-no-portugues-brasileiro\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"IDOR - Instituto D&#039;Or de Pesquisa e Ensino\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-26T14:05:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rededorsaoluiz.com.br\/instituto\/idor\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/shutterstock_2080933522-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1698\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rededorsaoluiz.com.br\\\/instituto\\\/idor\\\/as-palavras-da-nossa-lingua-dizem-quem-somos-estudo-mapeia-tracos-de-personalidade-no-portugues-brasileiro\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rededorsaoluiz.com.br\\\/instituto\\\/idor\\\/as-palavras-da-nossa-lingua-dizem-quem-somos-estudo-mapeia-tracos-de-personalidade-no-portugues-brasileiro\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"As palavras da nossa l\u00edngua dizem quem somos? Estudo mapeia tra\u00e7os de personalidade no portugu\u00eas brasileiro\",\"datePublished\":\"2025-05-26T14:05:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rededorsaoluiz.com.br\\\/instituto\\\/idor\\\/as-palavras-da-nossa-lingua-dizem-quem-somos-estudo-mapeia-tracos-de-personalidade-no-portugues-brasileiro\\\/\"},\"wordCount\":1286,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rededorsaoluiz.com.br\\\/instituto\\\/idor\\\/as-palavras-da-nossa-lingua-dizem-quem-somos-estudo-mapeia-tracos-de-personalidade-no-portugues-brasileiro\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rededorsaoluiz.com.br\\\/instituto\\\/idor\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/shutterstock_2080933522-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Neuroci\u00eancia\",\"Novidades\",\"Pesquisa\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rededorsaoluiz.com.br\\\/instituto\\\/idor\\\/as-palavras-da-nossa-lingua-dizem-quem-somos-estudo-mapeia-tracos-de-personalidade-no-portugues-brasileiro\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rededorsaoluiz.com.br\\\/instituto\\\/idor\\\/as-palavras-da-nossa-lingua-dizem-quem-somos-estudo-mapeia-tracos-de-personalidade-no-portugues-brasileiro\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rededorsaoluiz.com.br\\\/instituto\\\/idor\\\/as-palavras-da-nossa-lingua-dizem-quem-somos-estudo-mapeia-tracos-de-personalidade-no-portugues-brasileiro\\\/\",\"name\":\"As palavras da nossa l\u00edngua dizem quem somos? Estudo mapeia tra\u00e7os de personalidade no portugu\u00eas brasileiro - IDOR - Instituto D&#039;Or de Pesquisa e Ensino\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rededorsaoluiz.com.br\\\/instituto\\\/idor\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rededorsaoluiz.com.br\\\/instituto\\\/idor\\\/as-palavras-da-nossa-lingua-dizem-quem-somos-estudo-mapeia-tracos-de-personalidade-no-portugues-brasileiro\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rededorsaoluiz.com.br\\\/instituto\\\/idor\\\/as-palavras-da-nossa-lingua-dizem-quem-somos-estudo-mapeia-tracos-de-personalidade-no-portugues-brasileiro\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rededorsaoluiz.com.br\\\/instituto\\\/idor\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/shutterstock_2080933522-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-26T14:05:41+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rededorsaoluiz.com.br\\\/instituto\\\/idor\\\/as-palavras-da-nossa-lingua-dizem-quem-somos-estudo-mapeia-tracos-de-personalidade-no-portugues-brasileiro\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rededorsaoluiz.com.br\\\/instituto\\\/idor\\\/as-palavras-da-nossa-lingua-dizem-quem-somos-estudo-mapeia-tracos-de-personalidade-no-portugues-brasileiro\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rededorsaoluiz.com.br\\\/instituto\\\/idor\\\/as-palavras-da-nossa-lingua-dizem-quem-somos-estudo-mapeia-tracos-de-personalidade-no-portugues-brasileiro\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rededorsaoluiz.com.br\\\/instituto\\\/idor\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/shutterstock_2080933522-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rededorsaoluiz.com.br\\\/instituto\\\/idor\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/shutterstock_2080933522-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1698},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rededorsaoluiz.com.br\\\/instituto\\\/idor\\\/as-palavras-da-nossa-lingua-dizem-quem-somos-estudo-mapeia-tracos-de-personalidade-no-portugues-brasileiro\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ptbr.idor.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"As palavras da nossa l\u00edngua dizem quem somos? Estudo mapeia tra\u00e7os de personalidade no portugu\u00eas brasileiro\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rededorsaoluiz.com.br\\\/instituto\\\/idor\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rededorsaoluiz.com.br\\\/instituto\\\/idor\\\/\",\"name\":\"IDOR - Instituto D&#039;Or de Pesquisa e Ensino\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.rededorsaoluiz.com.br\\\/instituto\\\/idor\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"As palavras da nossa l\u00edngua dizem quem somos? Estudo mapeia tra\u00e7os de personalidade no portugu\u00eas brasileiro - IDOR - Instituto D&#039;Or de Pesquisa e Ensino","canonical":"https:\/\/www.rededorsaoluiz.com.br\/instituto\/idor\/as-palavras-da-nossa-lingua-dizem-quem-somos-estudo-mapeia-tracos-de-personalidade-no-portugues-brasileiro\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"As palavras da nossa l\u00edngua dizem quem somos? Estudo mapeia tra\u00e7os de personalidade no portugu\u00eas brasileiro - IDOR - Instituto D&#039;Or de Pesquisa e Ensino","og_description":"Pesquisa do IDOR cria um dicion\u00e1rio de adjetivos de personalidade, revelando nuances culturais na descri\u00e7\u00e3o de tra\u00e7os psicol\u00f3gicos","og_url":"https:\/\/www.rededorsaoluiz.com.br\/instituto\/idor\/as-palavras-da-nossa-lingua-dizem-quem-somos-estudo-mapeia-tracos-de-personalidade-no-portugues-brasileiro\/","og_site_name":"IDOR - Instituto D&#039;Or de Pesquisa e Ensino","article_published_time":"2025-05-26T14:05:41+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1698,"url":"https:\/\/www.rededorsaoluiz.com.br\/instituto\/idor\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/shutterstock_2080933522-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. tempo de leitura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rededorsaoluiz.com.br\/instituto\/idor\/as-palavras-da-nossa-lingua-dizem-quem-somos-estudo-mapeia-tracos-de-personalidade-no-portugues-brasileiro\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rededorsaoluiz.com.br\/instituto\/idor\/as-palavras-da-nossa-lingua-dizem-quem-somos-estudo-mapeia-tracos-de-personalidade-no-portugues-brasileiro\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"As palavras da nossa l\u00edngua dizem quem somos? Estudo mapeia tra\u00e7os de personalidade no portugu\u00eas brasileiro","datePublished":"2025-05-26T14:05:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rededorsaoluiz.com.br\/instituto\/idor\/as-palavras-da-nossa-lingua-dizem-quem-somos-estudo-mapeia-tracos-de-personalidade-no-portugues-brasileiro\/"},"wordCount":1286,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.rededorsaoluiz.com.br\/instituto\/idor\/as-palavras-da-nossa-lingua-dizem-quem-somos-estudo-mapeia-tracos-de-personalidade-no-portugues-brasileiro\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rededorsaoluiz.com.br\/instituto\/idor\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/shutterstock_2080933522-scaled.jpg","articleSection":["Neuroci\u00eancia","Novidades","Pesquisa"],"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.rededorsaoluiz.com.br\/instituto\/idor\/as-palavras-da-nossa-lingua-dizem-quem-somos-estudo-mapeia-tracos-de-personalidade-no-portugues-brasileiro\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rededorsaoluiz.com.br\/instituto\/idor\/as-palavras-da-nossa-lingua-dizem-quem-somos-estudo-mapeia-tracos-de-personalidade-no-portugues-brasileiro\/","url":"https:\/\/www.rededorsaoluiz.com.br\/instituto\/idor\/as-palavras-da-nossa-lingua-dizem-quem-somos-estudo-mapeia-tracos-de-personalidade-no-portugues-brasileiro\/","name":"As palavras da nossa l\u00edngua dizem quem somos? Estudo mapeia tra\u00e7os de personalidade no portugu\u00eas brasileiro - IDOR - Instituto D&#039;Or de Pesquisa e Ensino","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rededorsaoluiz.com.br\/instituto\/idor\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rededorsaoluiz.com.br\/instituto\/idor\/as-palavras-da-nossa-lingua-dizem-quem-somos-estudo-mapeia-tracos-de-personalidade-no-portugues-brasileiro\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rededorsaoluiz.com.br\/instituto\/idor\/as-palavras-da-nossa-lingua-dizem-quem-somos-estudo-mapeia-tracos-de-personalidade-no-portugues-brasileiro\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rededorsaoluiz.com.br\/instituto\/idor\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/shutterstock_2080933522-scaled.jpg","datePublished":"2025-05-26T14:05:41+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rededorsaoluiz.com.br\/instituto\/idor\/as-palavras-da-nossa-lingua-dizem-quem-somos-estudo-mapeia-tracos-de-personalidade-no-portugues-brasileiro\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rededorsaoluiz.com.br\/instituto\/idor\/as-palavras-da-nossa-lingua-dizem-quem-somos-estudo-mapeia-tracos-de-personalidade-no-portugues-brasileiro\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.rededorsaoluiz.com.br\/instituto\/idor\/as-palavras-da-nossa-lingua-dizem-quem-somos-estudo-mapeia-tracos-de-personalidade-no-portugues-brasileiro\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.rededorsaoluiz.com.br\/instituto\/idor\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/shutterstock_2080933522-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rededorsaoluiz.com.br\/instituto\/idor\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/shutterstock_2080933522-scaled.jpg","width":2560,"height":1698},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rededorsaoluiz.com.br\/instituto\/idor\/as-palavras-da-nossa-lingua-dizem-quem-somos-estudo-mapeia-tracos-de-personalidade-no-portugues-brasileiro\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/ptbr.idor.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"As palavras da nossa l\u00edngua dizem quem somos? Estudo mapeia tra\u00e7os de personalidade no portugu\u00eas brasileiro"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rededorsaoluiz.com.br\/instituto\/idor\/#website","url":"https:\/\/www.rededorsaoluiz.com.br\/instituto\/idor\/","name":"IDOR - Instituto D&#039;Or de Pesquisa e Ensino","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rededorsaoluiz.com.br\/instituto\/idor\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rededorsaoluiz.com.br\/instituto\/idor\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12077","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rededorsaoluiz.com.br\/instituto\/idor\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rededorsaoluiz.com.br\/instituto\/idor\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rededorsaoluiz.com.br\/instituto\/idor\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12077"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rededorsaoluiz.com.br\/instituto\/idor\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12077\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rededorsaoluiz.com.br\/instituto\/idor\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12078"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rededorsaoluiz.com.br\/instituto\/idor\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12077"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rededorsaoluiz.com.br\/instituto\/idor\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12077"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rededorsaoluiz.com.br\/instituto\/idor\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12077"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}